Family FinanceFinanzas privadas Abrir aplicación
EN ES

Privada por defecto. Compartida si vos querés.

Tu plata. Tu hogar. Nadie más.

Family Finance es una aplicación de finanzas privadas que funciona en tu navegador. Tus datos viven en tu dispositivo. Si querés, los sincronizás entre dispositivos y los compartís con tu familia desde tu propio Google Drive o Dropbox, cifrados con una frase del hogar. No hay ningún servidor nuestro en el medio.

Monedas incluidas

  • AED
  • USD
  • EUR
  • CHF
  • ARS
  • GBP

Todo lo que sigue existe hoy en la aplicación

Qué incluye

Nada de esta página son los libros de nadie. Las cifras de arriba son un ejemplo ficticio.

  1. 01

    Panel y gráficos

    Una moneda y un mes por vez: ingresos, gastos y flujo de caja comparados con el mes anterior. Gráficos de gasto por categoría, gasto diario, saldo en el tiempo por cuenta, cobertura de la reserva de emergencia y efectivo proyectado para los próximos 90 días.

  2. 02

    Movimientos

    Buscá, ordená y filtrá. Corregí una categoría, agregá una nota personal que queda separada de la línea original del banco y archivá lo que no necesites. Las transferencias entre tus propias cuentas no cuentan como gasto.

  3. 03

    Ahorros y efectivo

    Saldos bancarios tomados de un resumen o cargados a mano, más el efectivo. Un saldo es una foto del momento, no un gasto nuevo.

  4. 04

    Planificación

    Flujo de caja, metas, gastos recurrentes, préstamos personales, hipoteca y una vista de jubilación con asignación objetivo. La herramienta Decisiones compara pagar deuda con aportar a la jubilación y hace un “¿y si…?” a 12 meses.

  5. 05

    Inversiones

    Posiciones, metales que cargás vos y patrimonio neto en la moneda base que elijas. Rendimiento ponderado por tiempo, XIRR, caída máxima y volatilidad, y desvío respecto de tu asignación objetivo. Los precios son datos públicos de mercado; la aplicación no tiene conexión con ningún broker ni exchange.

  6. 06

    Importar resúmenes

    Los PDF de Wio, ADCB, BBVA Argentina, Banco Galicia e ICBC Argentina se leen en tu navegador. Revisás cada fila propuesta antes de guardar nada.

  7. 07

    Hogares y sincronización

    Opcional. Un hogar cifrado compartido entre dispositivos y familiares a través de Google Drive o Dropbox, con roles, sincronización automática y una cola para cuando no hay conexión.

  8. 08

    Backup cifrado

    Un archivo de recuperación completo, cifrado con una frase que solo vos conocés. Lo restaurás en cualquier dispositivo. Funciona con o sin la nube.

  9. 09

    Ajustes y apariencia

    Español e inglés, tema Claro, Oscuro o del Sistema, moneda por defecto y tus propios nombres y colores para cuentas y tarjetas.

Novedad: hogares

Compartida con tu familia, no con nosotros.

La sincronización en la nube es opcional y está apagada hasta que la actives. Cada hogar es un archivo (o carpeta) cifrado en una sola cuenta de nube. El navegador habla directo con Google o Dropbox.

  • Tu propia nube

    Hoy funcionan Google Drive y Dropbox. OneDrive aparece como “Próximamente” en la aplicación. Un hogar vive en un solo proveedor, y la pantalla de invitación te dice qué tipo de cuenta necesita la otra persona.

  • Tres roles

    Administrador gestiona los miembros y la frase del hogar. Puede editar agrega y modifica movimientos, saldos e inversiones. Solo ver mira todo y no puede cambiar nada.

  • Cifrado en tu dispositivo

    El archivo del hogar se cifra con una frase del hogar (PBKDF2 y AES-256-GCM) antes de subirlo. Tu proveedor ve un archivo cifrado, nunca tus movimientos ni tus saldos. Si perdés la frase, nadie puede leer el archivo. La aplicación te da una tarjeta de recuperación para eso.

  • Automática y con modo sin conexión

    Los cambios se sincronizan al abrir la aplicación, al volver a ella, poco después de editar y cada tanto mientras está abierta. Lo que editás sin conexión espera en una cola. Si dos personas cambian el mismo registro, elegís qué versión conservar y quedan copias de seguridad.

  • Unirse y cambiar de hogar

    Quien ya tiene datos locales puede sumarlos al hogar, guardarlos aparte en un backup cifrado o descartarlos. Podés cambiar de hogar cuando quieras.

  • Eliminar

    El dueño puede eliminar un hogar escribiendo su nombre para confirmar. El archivo se borra de la nube, ese dispositivo conserva su copia completa (más una copia de seguridad) y vuelve al modo local, y los demás miembros ven que el hogar ya no existe, pero conservan su copia local.

Usarla solo en tu dispositivo sigue funcionando completa: elegí “Solo en este dispositivo” y la aplicación nunca sube nada.

Se leen en tu navegador, las revisás vos

Importar resúmenes

Elegí un PDF y la aplicación lo lee en tu dispositivo. No se sube nada. Revisás las filas propuestas y recién después guardás.

Bancos compatibles

Estos funcionan hoy. Cualquier otro resumen queda en tu dispositivo y no se convierte en registros.

Emiratos Árabes Unidos

  • WioCuentas, ahorros y tarjetas
  • ADCBResúmenes consolidados (cuentas y tarjetas)

Argentina

  • BBVA ArgentinaCuentas (ARS, USD, EUR) + tarjetas de crédito (Visa, Mastercard)
  • Banco GaliciaCaja de ahorro, pesos y dólares
  • ICBC ArgentinaResumen trimestral, caja de ahorro o cuenta corriente, pesos y dólares
  • Si no cierra, no entra

    En BBVA, Galicia e ICBC, el saldo inicial más los movimientos tiene que dar el saldo final impreso. Si alguna verificación falla, no se importa nada y el informe te dice cuál.

  • Nunca se convierte

    Un resumen queda en su propia moneda. Volver a importar el mismo resumen, o uno que se superpone, no duplica movimientos.

  • Los archivos no reconocidos quedan privados

    Si ningún lector reconoce un archivo, queda en tu dispositivo y no se convierte en registros financieros. Los PDF con contraseña te la piden.

  • Resúmenes de transferencias de ICBC

    El “Resumen de transferencias” de ICBC se reconoce pero no se importa, porque sus líneas ya figuran en el resumen trimestral. Importá el trimestral.

La aplicación instalada

Instalala como una aplicación.

Family Finance es una PWA: la abrís en un navegador y la instalás desde ahí. No hay tienda ni archivo de instalación. Se abre en su propia ventana y funciona sin conexión.

Abrir aplicación

Instalala en una PC con Windows

Microsoft Edge, que ya viene con Windows, la instala desde la dirección de la propia aplicación. Chrome hace lo mismo.

  1. 1

    Abrí la aplicación en Edge

    Abrí app.familyfinance.online, no esta página. Este sitio solo la explica. El ícono de instalar aparece en la aplicación misma, y solo en una dirección https segura.

  2. 2

    Hacé clic en el ícono de instalar

    En la barra de direcciones parece una pantalla chiquita con una flecha hacia abajo. Si no está, abrí el menú de Edge (⋯), después Aplicaciones y Instalar Family Finance Local.

  3. 3

    Confirmá Instalar

    Windows la agrega al menú Inicio. Desde ese cuadro también podés anclarla a la barra de tareas y crear un acceso directo en el escritorio. Después se abre en su propia ventana.

  4. 4

    Sumá tus datos

    Instalar no copia tus libros. Unite a tu hogar, o restaurá un backup cifrado, si querés los mismos datos en esa computadora.

Una dirección http común en la red local no ofrece Instalar. La dirección tiene que ser https.

  • iPhone y iPad

    1. Abrí app.familyfinance.online en Safari.
    2. Tocá el botón Compartir.
    3. Tocá “Agregar a pantalla de inicio” y después Agregar.

    Los navegadores pueden borrar el almacenamiento de un sitio, sobre todo en iPad. Guardá un backup cifrado o activá la sincronización en la nube.

  • Android

    1. Abrí app.familyfinance.online en Chrome.
    2. Abrí el menú ⋮.
    3. Tocá “Instalar aplicación” (o “Agregar a la pantalla principal”) y después Instalar.

    Los nombres del menú pueden variar un poco según el navegador y la versión.

Respuestas claras

Preguntas frecuentes

¿Es un banco, o un consejo?

No. Anota y explica tus propios números. No custodia depósitos, no mueve dinero y no dice qué comprar. Nada en la aplicación ni en este sitio es asesoramiento financiero. No tiene conexión con ningún broker ni exchange, así que no puede hacer operaciones ni retirar nada.

¿Quién puede ver mis datos?

Vos, y quienes invites a un hogar si activás la sincronización, con el rol que les des. Nosotros no: no hay servidor nuestro y el archivo se cifra en tu dispositivo.

¿Puedo usarla sin nube?

Sí. “Solo en este dispositivo” es una opción completa. Para llevar tus datos a otro dispositivo usá un backup cifrado.

¿Qué nubes funcionan?

Google Drive y Dropbox. OneDrive aparece como “Próximamente”.

¿Cualquiera puede entrar hoy con Google o Dropbox?

Todavía no. La aplicación sigue en modo de prueba con Google y Dropbox, así que solo pueden conectarse las personas que agregó el desarrollador. Escribí a info@familyfinance.online para que te sumen. Google además muestra el aviso “Google no verificó esta app”.

¿Por qué Dropbox pide acceso a todo mi Dropbox?

Dropbox solo deja que una aplicación abra carpetas que te compartieron si tiene acceso a Full Dropbox. La aplicación solo toca carpetas llamadas “Family Finance household”.

¿Y si me olvido la frase del hogar?

Nadie puede leer el archivo, nosotros tampoco, y no podemos restablecerla. La aplicación te da una tarjeta de recuperación para guardar en un lugar seguro.

¿Qué bancos puedo importar?

Wio y ADCB (Emiratos), y BBVA Argentina, Banco Galicia e ICBC Argentina. Se cubren cuentas, ahorros y tarjetas donde el resumen del banco los incluye (mirá la lista de arriba). Los demás archivos quedan en tu dispositivo y no se convierten en registros.

¿Qué monedas?

AED, USD, EUR, CHF, ARS y GBP vienen incluidas en los selectores. Los resúmenes importados conservan su propia moneda y nunca se convierten. Para el patrimonio neto elegís una moneda base, y si falta un tipo de cambio se informa, no se inventa.

¿La aplicación también está en español?

Sí. La aplicación está en español e inglés, igual que este sitio.

¿Usan analítica?

No. En la Política de privacidad está todo a lo que se conecta la aplicación.